Folder loading and template string fix

Folder loading

You can now choose a directory instead of uploading a ZIP/YYZ. Works in semi-recent browsers! Still does everything locally.

Template string fix

Fixed an issue where template strings were causing the language strings after them to (generally) not be picked up.